Det påstådda brottet ska ha begåtts i centrala Helsingborg i juni förra året.
Förutom "jävla muslim" ska 75-åringen också ha ropat ”du ska inte vara i Sverige, åk tillbaka hem” åt personen.
För detta åtalas åldringen för hets mot folkgrupp. Åklagaren anser att han har spridit "förakt för muslimer" på allmän plats, enligt SVT Nyheter.
Åldringen åtalas även för olaga hot och ofredande för att ha knuffat personen och skrivit ett brev om att han skulle "jaga" personen.
Enligt SVT Nyheter har flera personer som befann sig på plats kunnat vittna om händelsen.