Regeringens expert Calum Semple förutspår att barn och gamla kommer att vara sårbara för andra "smittsamma virus" än corona framåt slutet av året, vilket motiverar en ny nedstängning.
I en intervju med Times Radio säger han att det blir en sorts "fjärde våg" av vanliga virus som inte har kunnat spridas när människor hållit distans till varandra under coronakrisen.
Susan Hopkins, chef för Englands speciella folkhälsomyndighet mot covid-19, är inne på samma spår.
– Vi kan behöva göra ytterligare nedstängningar denna vinter, beroende på om sjukhusen börjar bli överfulla eller ej, säger hon.
Hittills har Storbritannien liksom många andra länder i Europa använt ett sorts selektivt utegångsförbud för att stänga ned samhället, där människor i princip har förbjudits att vistas utomhus förutom för att röra sig till och från smittohärdar såsom arbeten, skolor och andra "essentiella" saker. Den sortens nedstängningar har inte haft någon effekt på smittspridningen, enligt flera studier.