En ebolasmittad sjuksköterska flög så sent som i måndags med ett av Frontier airlines flyg från Cleveland, Ohio, till Dallas i Texas.