Domaren Charles C. LaVerdiere gick därmed på Hickox linje och dömde ut myndigheternas krav såsom grundade på "missuppfattningar, desinformation, dålig vetenskap och dålig information", skriver AP.
Maines guvernör Paul LePage, som förespråkar tuffare tag för att förhindra spridning av ebola, uppges vara bestört över domarens beslut.
– Som guvernör har jag gjort allt jag kan för att skydda Mainebornas säkerhet och hälsa. Domaren har med denna dom lättat på restriktionerna och jag tror att det är olyckligt, sade han innan han fortsatte:
– Hon (Kaci Hickox) har hittills brutit mot alla sina löften, så jag kan inte lita på henne. Jag litar inte på henne och jag litar inte på att vi vet tillräckligt om denna sjukdom.
Hickox har under hösten arbetat för Läkare utan gränser i det eboladrabbade i Sierra Leone. När hon kom tillbaka till USA förra veckan uppmanades hon att hålla sig själv i karantän i sitt hem i 21 dagar som en säkerhetsåtgärd – en uppmaning som hon vägrat att följa.
Kaci Hickox vägran att följa myndigheternas uppmaningar om självkarantän har mötts med häftiga reaktioner i sociala medier. Inte minst bland sjuksköterskor är upprördheten stor då många anser att Hickox genom sitt agerande svärtar ned deras yrkeskår.
