"Goverment urged to back book scheme", lyder rubriken på en artikel från The Scotsman i januari 2011, då vänstertidningen rapporterar om satsningar på läsförståelse hos barn.
Men i dagens artikel gör man sig alltså ordentligt rolig över att SD stavar government på samma felaktiga sätt.
"Högerextrema Sverigedemokraternas medlemmar har blivit röda i ansiktet sedan en kontroversiell invandringskritisk reklamkampanj lanserats, innehållande grundläggande engelska stavfel", skriver tidningen myndigt och fortsätter:
"En närmare inspektion visar att annonserna innehåller flera grava språkfel, inklusive 'goverment'".
Ännu på måndagskvällen stod det "goverment" i rubriken från 2011 i The Scotsmans nätupplaga. Sedan dess har tidningen haft grava problem att lära sig att stava till government. I höstas kunde man läsa att The Scotsman hade fotograferat den irländske finansministern "outside the goverment buildings in Dublin" och i mars 2014 förkunnade vänstertidningen att "The Scottish Goverment" övervägde att införa ett lägstapris på alkoholhaltiga drycker.
