För att kvinnan skulle anses ha behov av personlig assistans för sina grundläggande behov i en omfattning som översteg i genomsnitt 20 timmar i veckan – och således ha rätt till assistansersättning – krävdes att hennes behov av hjälp med sminkning skulle rymmas inom det grundläggande behovet av personlig hygien.
Högsta förvaltningsdomstolen anser dock inte att sminkhjälp kan anses innefattas av bestämmelsen. Kvinnans behov av personlig assistans för de grundläggande behoven uppgår därmed inte till i genomsnitt mer än 20 timmar i veckan och hon har enligt domstolen därför inte rätt till assistansersättning.
"Den normalspråkliga innebörden av begreppet hygien är att det avser åtgärder för avlägsnande av smuts och ohälsosamma ämnen från människans omgivning eller från människan själv (se t.ex. Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien)", skriver domstolen.