© Flashback

Dansk bok om Sverige stoppas i Sverige

Publicerad 3 december 2012 kl 12.47

Media.Danske journalisten Mikael Jalving har skrivit en bok om Sverige. Men när boken "Absolut Sverige" nu släpps på svenska, så nekas den distribution.

Gilla artikeln på Facebook

Mikael Jalving är politisk debattör på Jyllands-Posten. När boken "Absolut Sverige" gavs ut 2011, så var den inte på svenska. Nu har svensk utgåva kommit, i översättning av Lennart Svensson och med förord av Lars Vilks.

Eftersom man inte hittat något svenskt förlag som velat ge ut boken blev förläggaren en engelsk firma, Psychology and Commercial Design Ltd. Distributionen i Sverige skulle skötas av Recito förlag, som enligt sin hemsida är ett "innovativt förlag som specialiserar sig på små upplagor och att göra förlagsvärlden tillgänglig för författare." Men enligt Flashback ändrade sig distributören.

"Tyvärr måste jag meddela att vi beslutat inte distribuera boken då det sätter oss i en situation vi inte känner oss bekväma med. Vi önskar er lycka med att finna en distributör som kan hjälpa er och hoppas att vårt sena besked inte innebär problem att hinna med detta."

Recitos beslut är ironiskt nog just det som Jalving beskriver i sin bok om Sverige: rädsla, feghet, tystnad och avståndstagande från allt som övermakten kan förväntas ogilla.

En recension av Tomas Nydal finns här. Den danska versionen av "Absolut Sverige" finns att köpa på Adlibris.

UPPDATERING 1600 3/12: Nu finns boken tydligen att köpa även på svenska, se http://www.absolutsverige.com/


Plusinnehåll Du behöver vara prenumerant på Fria Tider Plus för att ta del av hela denna artikel. Redan kund? Logga in direkt. Annars kan du skapa ett konto via erbjudandet nedan.

Köp Fria Tider Plus: 1 krona per dag

Nyheter från förstasidan

Ekonominyheter

Dansk ägarfamilj straffar Klippan för SD-succén: Flyttar planerad anläggning från kommunen

Politiskt korrekt golvjätte "gör en Brandos".. Flyttar forskning och utveckling från kommunen för att hämnas på invånarna efter valresultatet.0 

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Ingen kronisk kansler. Ett annat Tyskland är att vänta när Angela Merkel väl lämnar makten.0 

Vetenskap

Svenska forskare ska testa "PK-robotar" på äldreboenden. Nya "kulturkompetenta" robotarna skyr "stereotyper".0 Plus

Osjälviska tjänar mer och får fler barn. Själviska personer lyckas inte bättre ekonomisk, enligt ny studie.0 

Kultur

Pippi Långstrump skrivs om: Blir hemlös rom i Rinkeby. Flyttar från Villa Villekulla till övergiven bil i förorten.0 

Alla gamla svenska tidningar snart gratis på nätet. Svenska pressarvet kan digitaliseras tack vare donation.0