Polisledningen anser att den befintliga resursfördelningen i södra Lappland är tillfredsställande. Det innebär en enda polisbil i området.
Men huvudskyddsombudet i polisregion Nord menar att det krävs minst två polispatruller.
Nu har frågan prövats i både förvaltningsrätten och kammarrätten. Båda instanserna går på polisledningens linje.
– Spontant är jag förvånad. Gemene man förstår nog att det här inte räcker på en yta som är nästan lika stor som Danmark, säger huvudskyddsombudet Jan Johansson, till SVT.
Enligt Johansson innebär detta bland annat kvinnofridsbrott inte kan hanteras professionellt, då det krävs två polisbilar för att både gripa gärningsmannen och ta hand om kvinnan.
Men det är bara ett exempel.
Jan Johansson påpekar att polisen, enligt lag, är skyldig att fullfölja plikten att skydda allmänheten. Men det går inte med så få resurser, menar han.
Nu sätter huvudskyddsombudet sin tilltro till politikerna, och hoppas att de kommer genomföra en nödvändig förändring så att fler och tillräckligt många polispatruller kan sättas in.
Det aktuella området innefattar Sorsele, Storuman, Vilhelmina, Dorotea, Åsele och Lycksele kommun.