Dagens Nyheter, vars chefredaktör Peter Wolodarski öppet förespråkar en våldslösning på konflikten i Syrien, inledde sin artikel om gasattacken i Ghouta utanför Damaskus med följande ingress:
"Syriens president Bashar al-Assad säger i en intervju att han ångrar attacken mot civila den 21 augusti men att han aldrig har använt kemiska vapen".
I det CBS-inslag som DN angav som källa visades emellertid aldrig några klipp från intervjun med Assad. Istället bestod CBS-inslaget, som nu är nedtaget från webben, av en telefonintervju med CBS-journalisten Charles Peete, som var den person som genomförde intervjun med Bashar al Assad. I intervjun säger Peete, utan att specificera sig närmare, att han har frågat den syriske presidenten om han känner någon ånger (remorse) för attackerna mot civila i landet och att Assad då "tycktes acceptera ett visst ansvar" för att civila förluster har uppkommit i konflikten.
I DN ville man dock framställa det som att man citerade direkt från Bashar al Assad:
"På frågan om han inte 'ångrade attacken', som dödade hundratals civila, svarade al-Assad 'det är klart att jag gör'", ljög DN och länkade till CBS-inslaget som då inte längre fungerade.
Det syriska regeringskansliet har själva släppt en video där den verkliga ordväxlingen visas. Hela intervjun kan ses bland annat här.
