Den pakistanska familjen har bott i Sverige i tre år och skulle utvisas på lördag efter att migrationsdomstolen slagit fast att asylskäl saknas.

Då gick familjen ut i media och berättade att den 16-åriga dottern Kainat hade en farbror i Pakistan som omedelbart vid hemkomsten skulle låta könsstympa henne och sedan gifta bort henne med en äldre man. Om hon vägrade riskerade både hon och mamman att hedersmördas.

I en mycket lång rad moraliskt indignerade artiklar, reportage och radioinslag har svensk media gått våldsam attack mot de svenska myndigheterna, som anklagats för att medvetet skicka en ung flicka till en ren helvetestillvaro. Det har startats twitterkampanjer, arrangerats manifestationer och skrivits upprörda ledarartiklar i Aftonbladet. Flera kändisar, som rapparen Petter och programledaren Karin "Kakan" Hermansson, har engagerat sig i saken.

Men nu kommer det fram att berättelsen om den könsstympande farbrorn är något som familjen gått ut med i media först efter att de fått avslag på sin asylansökan. Uppgifterna angavs aldrig till Migrationsverket under asylprövningen.

"Vid prövningen av familjens asylsökan har varken hot om tvångsgifte eller könsstympning åberopats som asylskäl. Det är alltså omständigheter som inte varit kända för Migrationsverket eller domstol och har således inte heller kunnat beaktas i beslutet om asyl", skriver Migrationsverket i ett uttalande på sitt intranät.

På grund av mediedrevet och de "helt nya uppgifterna" har myndigheten tills vidare stoppat utvisningen för att göra en ny prövning.