Kvinnan var mor till den kriminelle invandrarprofilen Ismail Abdo, alias "Jordgubben", som är en av gängledarna inom Foxtrotnätverket.
Händelsen har pekats ut som central för det eskalerade våldet i Foxtrotkonflikten.
20-åringen döms nu till livstids fängelse och 16-åringen till fyra års sluten ungdomsvård, eftersom han bara var 15 när mordet begicks.
– Hade han fyllt 18 år hade även han dömts till livstids fängelse, trots att det inte var han som sköt, säger chefsrådmannen Jenny Forkman i ett pressmeddelande.
– Mordet kan närmast karaktäriseras som en ren avrättning, och har utlöst en kedja av våldsamma hämndaktioner, säger hon vidare.