Både på Charlottesborg och Näsby i Kristianstad gick så kallade ungdomsgäng till attack mot privatpersoner och blåljuspersonal under nyårsnatten.

Det första larmet kom strax efter tolvslaget, varefter polis skickades till Jakobs väg på Charlottesborg för att grupper av "ungdomar" sköt fyrverkerier mot förbipasserande.

Dessutom brann det på en balkong och i en container på samma gata.

Men när räddningstjänsten kom till platsen kunde de inte släcka bränderna eftersom de utsattes för en planerad attack.

– Vi blev tvungna att retirera utan att kunna släcka bränderna. Vi blir utsatta för ett förberett bakhåll och blev beskjutna med en stor mängd raketer direkt när vi kom på plats med våra bilar, säger Anders Pålsson, vakthavande brandingenjör, till Kristianstadsbladet och påpekar att det fick fortsätta brinna på platsen.

Enligt Pålsson är det mycket allvarligt att räddningstjänsten hindras från att släcka bränder.

Halv två på natten förberedde räddningstjänsten en gemensam insats med polisen, för att kunna släcka bränderna.

Klockan 00.43 larmades polis och räddningstjänst till en annan invandrarförort i Kristianstad, Gamlegården på Näsby. Även där sköts det raketer mot anländande poliser.

Samtidigt kom larm om en bilbrand i området.

"Det har varit våldsamt upplopp, och kastats både sten och raketer mot polispatruller i Näsby", skriver polisen i sin händelserapport.

Ingen personer uppges dock ha skadats.