I centrum för rättsprocessen befinner sig 17-åriga Gavin Grimm. En tonårsflicka som sedan något år tillbaka säger att hon känner sig som en man och därför kräver att få använda herrarnas på den skola i Virginia hon går på, skriver BBC.
Skolan har sagt nej till det och vill att pojkar och flickor håller sig till respektive köns toaletter och omklädningsrum. 17-åringen har gått till domstol och fått rätt. Domen stöder sig på ett direktiv från president Barack Obama som säger att förbud mot diskriminering utifrån kön även ska gälla dem som kallar sig transsexuella.
I augusti rev högsta domstolen temporärt upp en regional överdomstols dom med röstsiffrorna 5 mot 3. Det innebär att Gavin, åtminstone tills vidare, tvingas byta om och uträtta sina behov i och på damernas omklädningsrum och toaletter. Och i fredags beslutade sig HD för att frågan behöver prövas av högsta instans.
Frågan är mycket infekterad i USA där i synnerhet HBTQ-rörelsen, vänsterradikala krafter och så kallade "social justice warriors" står på ena sidan av konflikten och kanske inte minst konservativa republikaner på den andra. Den förra anser att det är diskriminerande att bli tillsagd vilken toalett och vilket omklädningsrum man ska använda sig av medan den senare anser att det är en säkerhetsfråga.
Flera delstater har övervägt att stifta lagar som förbjuder män att använda kvinnors toaletter och omklädningsrum och tvärtom. I North Carolina infördes en sådan lag under våren, något som skapat kraftfulla protester och gjort att flera andra delstater bojkottar North Carolina och förbjuder sina offentligt anställda att resa dit i tjänsten.
Den republikanske delstatspolitikern Philip Berger tycker att situationen är absurd.
– Folk måste vakna upp. Roy Cooper (delstatens justitieminister), Barack Obama och två icke-valda domare håller på att genomföra sin radikala, sociala ingenjörskonst i vårt samhälle genom att tvinga högstadieflickor att dela omklädningsrum med pojkar, sade han i april i år.
– Lagen var ett försök att stoppa detta vansinne. Jag hoppas det här bevisar att toalettsäkerhetslagen inte har något med diskriminering att göra utan handlar om att skydda kvinnors privatliv och att hålla män borta från flickors toaletter.