Det över 40 år gamla brevet, som skickades till exflickvännen Alex McNear, har formen av ett slags bisarrt pekoral där den unge Obama bland annat beskriver sin syn på homosexualitet.
"När det gäller homosexualitet måste jag säga att jag tror att det är ett försök att avlägsna sig från nuet, möjligen en vägran att föreviga jordelivets ändlösa fars. Du förstår, jag älskar med män dagligen, fast i fantasin”, skrev Barack Obama, då 21 år, i november 1982.
Vidare beskriver sig Obama i brevet som "till stor del androgyn". Han förklarar att han vill utveckla denna egenskap ännu mer ända tills det är möjligt för honom att "tänka i termer av människor, snarare än kvinnor i motsats till män".
"Men, om jag återgår till kroppen, så ser jag att jag har skapats till man, och fysiskt i livet väljer jag att acceptera den möjligheten", fortsätter den blivande presidenten.
Alex McNear, som dejtade Obama under sitt år på Occidental College i Los Angeles, censurerade senare de pinsamma gaypassagerna i brevet. Historikern David Garrow lyckades dock fiska fram raderna om homosexualiteten och androgynin.
Brevet ägs för närvarande av Emory University, som inte tillåter att det fotograferas eller flyttas från platsen. Istället transkriberade Garrows vän Harvey Klehr styckena för hand och skickade dem till historikern. Klehr lämnade också vidare den censurerade delen av brevet till New York Post.
David Garrow uppger själv att han inte tror att det är något konstigt med den unge Obamas gayfunderingar.
"Jag är historiker, inte psykolog, men jag tror att det är rätt allmänt känt att en (stor?) majoritet har sexuella fantasier!" skriver han i ett mejl.
En representant för Barack Obama har avböjt att kommentera saken, skriver New York Post.
