Misstanken gäller hets mot folkgrupp den 16 april förra året, då Rasmus Paludan brände en koran i Malmö, något som utlöste omfattande upplopp.
Nu har en utredning gällande händelsen hamnat i Malmö tingsrätt – samtidigt som försöken att förmå Turkiet att acceptera Sveriges Nato-ansökan har kollapsat.
Kammaråklagare Adrien Combier-Hogg uppger dock att skälet till fördröjningen är utredningstekniska.
– Under en tid har vi nu varit redo att hålla förhör med honom och delge misstankar, men vi har inte kommit till skott. Och det är främst av anledningar som har att göra med polisens säkerhetsarbete, säger åklagaren till Expressen.
Yttrandefrihetsexperten Nils Funcke anser att det är "snudd på tjänstefel" att gå vidare med ärendet. Enligt honom kan det aldrig vara hets mot folkgrupp att bara elda en koran.
Efter Rasmus Paludans koranbränning vid Turkiets ambassad i januari har Säpo och polisen i praktiken förbjudit fler koranbränningar, med hänvisning till "en förändrad hotbild för Sverige". Den turkiske presidenten Erdogan har samtidigt understrukit att han inte kommer att gå med på svenskt Natomedlemskap så länge koranbränningar tillåts i landet.