Enligt åtalet var det den 12 juli 2023 i år som syriern tog fast flickan och bar in henne i ett ensligt beläget skogsparti.
Med våld tvingade han där till sig oralt, vaginalt och analt samlag av 13-åringen.
Våldtäkten medförde "att hon blött kraftigt från underlivet", enligt stämningsansökan.
Flickan hämtades blödande och traumatiserad av ambulans mitt i natten, rapporterar Norra Skåne.
Gärningen är enligt åtalet att bedöma som grov våldtäkt mot barn. Detta på grund av att syriern under hela gärningen använt våld mot flickan, det våldsamma tillvägagångssättet under samlagen samt att 17-åringen "visat särskild hänsynslöshet och råhet" eftersom flickan befunnit sig i en särskilt utsatt situation då hon nattetid befunnit sig ensam med honom på en enslig plats i skogen.
Hässleholms tingsrätt uppger för Fria Tider att inga bilder eller delar från förundersökningsprotokollet kommer att lämnas ut. Förhandlingen kommer även att ske inom stängda dörrar.
Åklagaren har inte yrkat att syriern ska utvisas om han döms för brottet.
