Offret, en kvinna i 30-årsåldern, hittades den 5 mars med livshotande skador på taket till ett hotell i Västra Hamnen i Malmö.
Hennes identitet var okänd i två veckor, men hon vaknade till slut upp. Kvinnan visade sig vara rysk medborgare och kunde i början av juni skrivas ut från sjukhuset.
Polisen gick under utredningen ut med övervakningsbilder på en misstänkt gärningsman som fångades av en övervakningskamera när han befann sig i anslutning till kvinnans hotellrum den 5 maj.
I juni greps en 22-årig afghan, bosatt i Eslöv, misstänkt för dådet.
Mannen, som likt många andra afghaner påstår sig vara född år 1999, försökte enligt åtalet döda kvinnan genom att hugga eller skära henne upprepade gånger med kniv i hals och överkropp.
"Målsäganden tillfogades en skärskada på halsen med underliggande skador på halsens muskulatur, på högre yttre halsvenen och på sköldbrosket, två stickskador i buken med underliggande skador på levern och matstrupen, två skärskador i mellangärdet med kommunikation till hjärtsäcken och utrymmet mellan lungsäckarna och hjärtat samt skärskador på höger hand", skriver åklagaren.
"Fara för brottets fullbordan har förelegat eller varit utesluten endast på grund av tillfälliga omständigheter."
Åklagare Helena Lundström anser att afghanen befann sig på hotellet för att köpa sex av kvinnan.
– Han nekar till detta men berättar att han har varit två gånger på hotellet för att köpa sex. Men han kan inte säga exakt vilka dagar, han grips ju en knapp månad senare. Han berättar att det inte blivit något sexköp vid dessa tillfällen, säger Helena Lundström till Expressen.