Den 37-årige maken, hans mor (55 år) och bror (26 år) åtalas för mord. Även makens syster och svåger åtalas – dock för medhjälp.
Den äldre kvinnan åtalas dessutom för att ha försökt anlita en annan person för att mörda kvinnan redan före dådet.
Mordet skedde efter att maken rest från Grekland till Sverige och tillsammans med sin familj systematiskt övervakat kvinnan under flera dagar. På söndagskvällen den 15 september tog han sig till hennes lägenhet i centrala Eskilstuna, där han enligt åtalet ströp eller kvävde henne till döds.
"I vart fall en del av motivet till gärningen har varit att återupprätta familjens heder", skriver kammaråklagare Tobias Lindblom i sin stämningsansökan.
Efter mordet hjälpte flera familjemedlemmar enligt åtalet till att sopa igen spåren: de köpte biljetter för att mannen skulle kunna fly landet, brände bevismaterial, kastade offrets mobil i en å och slängde sina egna telefoner. Två kvinnor – 45 och 19 år gamla – åtalas för grovt skyddande av brottsling efter att ha hjälpt till med flykten och att undanröja bevis.
I bevisningen ingår bland annat ett inspelat samtal där svärmodern – som har tolkbehov på kurdiska – försöker övertala en man att mörda kvinnan några dagar före dådet. I ett annat samtal nämns att hon skulle stå för kostnaderna för mordet.
Den mördade kvinnan hade enligt bevisningen under flera års tid försökt skilja sig från maken. Hon hade upprepade gånger anmält honom och delar av hans familj för hot och misshandel. Trots detta kunde mordet ändå ske – med nära familjemedlemmars aktiva hjälp.
De huvudåtalade är medborgare i både Syrien och Sverige och kan därför inte utvisas med nuvarande lagstiftning. Rättegången väntas inledas inom kort.