Affischen är en del av kampanjen ”Sommer – Sonne – Sicherheit”, som syftar till att skydda barn mot sexuella övergrepp.
På motivet syns en vuxen kvinna i badkläder som tar en försvarslös liten mörkhyad pojke på rumpan, tillsammans med texten ”Stopp! Förbjudet att tafsa!”
Under bilden står kampanjens maskot: en tecknad sköldpadda med följande pratbubbla:
”Ingen får röra dig utan din tillåtelse. Känner du dig obekväm har du rätt att söka hjälp. Säg mitt namn: Tiki!”
Ich dachte erst, es sei ein Fake…#Freibad #Büren pic.twitter.com/Ks35atnhwM
— Ralph Stanger (@RalphStanger) July 2, 2025
På sociala medier får kampanjbilden hård kritik för att ge en minst sagt snedvriden bild av verkligheten. Enligt polisen är det i själva verket unga män med invandrarbakgrund som begår övergrepp på tyska badplatser – särskilt i storstäder som Berlin, Hamburg och München. I flera städer har det gått så långt att informationsskyltar på arabiska satts upp och säkerheten stärkts, skriver Die Welt.
I ett skriftligt uttalande säger stadens ledning att man ”står med full övertygelse bakom kampanjens mål” och att skyddet av barn är prioriterat. Samtidigt medger staden att utformningen kan ha gett felaktiga intryck och ber om ursäkt om någon känt sig "diskriminerad".
Även en tidigare myndighetskampanj i Köln 2024 – där en blond man porträtterades som förövare – får kritik. Polisfackets vice ordförande Manuel Ostermann skriver på X att bilden ”knappt har något med verkligheten att göra” och pekade på att det främst är män från asylmottagarländer som begår övergrepp. Han misstänker att motivet valts för att undvika rasistanklagelser från vänstern.
Ein Bild, das die Ohnmacht oder den Widerwillen der politischen Akteure verdeutlicht.
Wenn man sich schon um politische Korrektheit bemüht, sollte man ebenfalls darauf hinweisen, dass das Bild des blonden Mannes lediglich aus Furcht vor den empörten Rufen von Links entstanden ist… pic.twitter.com/By3yvvV561— Manuel Ostermann (@M_Ostermann) June 29, 2025
Kritiken aktualiseras av ett färskt fall i Gelnhausen, där flera syriska män misstänks ha ofredat ett flertal flickor i åldrarna 11 till 17 på ett annan friluftsbad förra veckan.
"Det varma vädret": Politikerförklaringen när invandrarmobb sexangriper badande småflickor https://t.co/zsNYStLymv
— Fria Tider (@friatider) June 30, 2025