Markoperationen, som kan komma att inledas inom kort, ska vara mindre än Israels senaste krig mot Hizbollah 2006.
Målet med operationen uppges vara att eliminera militant infrastruktur längs gränsen som anses hota israeliska samhällen i norra Israel. En anonym amerikansk tjänsteman uppger att detta har varit föremål för samtal mellan de två länderna.
Under måndagen genomförde israeliska styrkor redan begränsade räder i Libanon, enligt källor med insyn i operationen.
Enligt libanesiska myndigheter har mer än 1.000 personer dödats i de senaste två veckornas attacker från Israel, och upp till en miljon människor nu kan vara på flykt.