Den påstådda våldtäkten ska ha ägt rum i en lyxsvit på ett hotell i Las Vegas i juni 2009.
Dokumentet, som läckt via fotbollsversionen av WikiLeaks – Football leaks – till Der Spiegel, sägs visa att kvinnan lovar att hålla tyst om händelsen och inte gå vidare med polisanmälan mot att hon får 375 000 dollar.
I avtalet ska det också stå att kvinnan måste namnge vilka hon berättat om våldtäkten för, samt bevisa att hon raderat allt material som kan tänkas nämna den påstådda händelsen, uppger DN.
Initialt ska kvinnan ha polisanmält våldtäkten och i samtalet med polisen hänvisat till Ronaldo som en "offentlig person" och "atlet". Samtalet till polisen sägs vara bekräftat via loggar.
Men via sin advokat har Cristiano Ronaldo bestämt förnekat anklagelserna.
– Anklagelserna stämmer inte och måste avvisas i de starkaste ordalag, svarar fotbollsstjärnan.
2005, när Cristiano Ronaldo var 20 år och spelade för Manchester United, greps han av brittisk polis misstänkt för att ha våldtagit en ung kvinna på lyxhotellet Sanderson i centrala London.
– Jag är oskyldig. Jag är utsatt för en kupp, sade han vid det tillfället, enligt Expressen.
Då, 2005, hade en mängd brittiska spelare anklagats för våldtäkt under de föregående två åren men sedan av olika anledningar friats, skrev Aftonbladet i samband med anklagelsen.