Maktskifte i Afghanistan

Talibanerna: Vi kommer inte straffa tolkar eller andra

Publicerad 17 augusti 2021 kl 17.33

Utrikes. Talibanerna höll på tisdagen för första gången sedan sitt maktövertagande i Afghanistan en presskonferens. Rörelsen uppger sig ha ett fredligt budskap och vilja samarbeta med omvärlden samt förhindra utvandring av unga afghaner. Man lovar också att inte på något sätt hämnas på tolkar och andra som arbetat för ockupationsmakterna.

Dela artikeln

– Efter 20 års kamp har vi frigjort landet och drivit ut utlänningarna. Det här är ett stolt ögonblick för hela nationen, inledde talesmannen Zabihullah Mujahid enligt BBC News.

Han underströk att talibanerna nu vill se ett slut på konflikterna och ena Afghanistan:

– Vi vill se till att Afghanistan upphör att vara ett slagfält för konflikter. Vi har benådat alla som har kämpat mot oss. Fientligheterna är över. Vi vill inte ha några yttre eller inre fiender.

Enligt Zabihullah Mujahid var talibanerna "tvungna" att inta huvudstaden Kabul.

– Vi vill inte se kaos i Kabul. Vår plan var att stanna kvar vid Kabuls portar så att övergångsprocessen kunde slutföras på ett smidigt sätt. Men tyvärr var den tidigare regeringen så pass inkompetent... Deras säkerhetsstyrkor kunde inte göra någonting för att garantera säkerheten. Vi var tvungna att göra något. Vi var tvungna att gå in i Kabul för att säkerställa invånarnas säkerhet, sade Mujahid.

Tolkarna "kommer vara trygga"
På frågan om tolkar och andra som har arbetat med främmande makt svarade Mujahid:

– Ingen kommer att utsättas för hämnd. Ungdomarna som har vuxit upp här, vi vill inte att de ska lämna landet. De är en tillgång för oss. Ingen kommer att knacka på deras dörr och fråga dem vem de har jobbat för.

Han fortsatte:

– De kommer att vara trygga. Ingen kommer att förhöras eller jagas.

– Vi vill inte att någon ska lämna landet, underströk Mujahid.

Kvinnors och medias ställning
Talesmannen fick också frågan om hur kvinnornas ställning kommer att vara i Islamiska emiratet Afghanistan, som talibanerna kallar sin statsbildning.

– Vi kommer att tillåta kvinnor att arbeta och studera inom vårt ramverk. Kvinnor kommer att vara mycket aktiva i vårt samhälle, inom vårt ramverk, sade han.

Även media kommer att vara fri, "inom vårt kulturella ramverk", sade Mujahid.

– Privata medier kan fortsätta att vara fria och oberoende.


20.000 dokument släppta. Statliga programledarens försvar: Har "absolut inte" haft gruppsex med 14-åriga flickor.0 Plus

Angreps av skolkamrater. Fick huvudet dunkat i asfalten – gång på gång.0 Plus

Kvinnornas panik när ordningsmakten slår till. Nattliga besökarna flyr med sina tillhörigheter – i ett moln av tårgas.0 Plus

Nyheter från förstasidan

Ny rapport: Estonia kolliderade med annat fartyg

Alternativ haverikommission presenteras. "Skadorna måste ha uppstått innan Estonia nådde botten och de måste ha uppstått från yttre påverkan vid ytan."0 

Ekonominyheter

Husqvarna och ABU Garcia stänger i Sverige

"Beskedet är fruktansvärt".. Tufft för vanliga industrier i en tid av krig och bolån.0 

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Mohammed fick stanna. Men den uteblivna utvisningen är Kristerssons fel.0 

Går betydligt längre än SD – och väljarna älskar det. Majoritet för att helt enkelt skicka hem alla invandrare som går på bidrag.0 

Mer från Utrikes

Danmark pekar ut USA som säkerhetspolitiskt hot

Nya hotbedömningen efter Grönlandsbråket.. "Använder sin ekonomiska och teknologiska styrka som ett maktmedel, också gentemot allierade."0 

Israels besked: Trumps "gula linje" är nu vår nya gräns

Snor åt sig mer än halva Gazas terroritorium.. Skjuter dessutom ihjäl alla som passerar linjen – inklusive småbarn.0 

Nobbar nya Trump-förslaget. "Vi har ingen laglig eller moralisk rätt att göra det."0 

Vetenskap

Android ska få konkurrens av system som är fritt på riktigt. Projektet: Telefon utan "spyware" från Google.0 

Apmänniskan Lucy får ansiktslyft – så såg hon ut. Levde för 3,2 miljoner år sedan. 0 

Kultur

Vita woke-kvinnornas vrede när vitt blir årets färg. Efter Sydney Sweeney-kontroversen.0 Plus

SVT:s vd kritiserar SD för frågorna om nepotism. "SD öppnar för politiska förhör".0