Araben Naseer Alkhouri reagerade på affischerna i ett inlägg på Twitter:
"Det här är bara pinsamt @1177vardguiden. Det är ingen korrekt arabiska. Bokstäverna sitter inte ihop rätt. Hur mycket budget och tid la ni ner på detta utan att kolla med en enda arabiskt talande?" skrev han.
Till Aftonbladet säger han att det som står på affischerna ungefär är: "! H A N H A R V A C C I N E R A T SIG F Ö R A T T B E K Ä M P A P A N D E M I N".
Enligt Kry, som ligger bakom affischerna, så är det formateringen som har blivit fel. Det är "sjukt olyckligt och pinsamt", säger Krys presschef Jonas Beltrame-Linné till Aftonbladet.
