En film från händelsen fick som fick snabb spridning i media efter att ha publicerats av Sydsvenskan visade hur en vakt trycker ned en av pojkarna mot golvet. Längre filmsekvenser som släpptes senare visade dock att pojken gjorde våldsamt motstånd och bet vakten i armen, för att sedan försöka skalla honom.
I media hävdade många ändå att vakterna använde sig av övervåld mot pojkarna. Det är dock något som tillbakavisas av åklagare Ulf Hansson i Malmö, som har beslutat att inte väcka åtal.
– I det här fallet har man använt ett sådant våld som jag tycker var adekvat i den här situationen, säger Hansson till Sveriges Radio.
Den slutsatsen har han kommit fram till baserat på filmmaterial från händelsen, inspelade telefonsamtal och förhör med vittnen, vakterna och den yngsta pojken.
De två pojkarna, som var på flykt från ett HVB-hem, försvann återigen några dagar efter händelsen. De har tidigare dykt upp i Danmark, men just nu vet man inte var de befinner sig.