Det är Mats Ström, kommunikationsdirektör vid Försvarsmakten, som kommer med förtydligandet i ett blogginlägg.
"I samband med att den multinationella insatsen Isaf avslutades 2014 erhöll anställda tolkar och vakter stöd på plats eller beviljat uppehållstillstånd. Totalt var det 69 personer (anställda och anhöriga) som då kom till Sverige", skriver han.
Efter att Isaf-insatsen avslutats och övergick till Resolute Support Mission har Sverige "inte haft några egna lokalanställda tolkar utan har använt tolkresurser anställda av bland annat Tyskland", fortsätter Ström.
"Resolute Support Mission avslutades 15 maj 2021 och den sista svenska personalen lämnade Afghanistan senare samma månad."
Moderaterna och Miljöpartiet har de senaste dagarna satt hård press på regeringen för att "tolkarna" ska få komma till Sverige.