Vasyl Sergijenkos kropp hittades i närheten av byn Vygrayev, som ligger 12 mil sydost om Kiev.
Huvudet och knäskålarna hade krossats, enligt Svobodas uttalande. Dessutom fanns spår av knivhugg runt hjärtat, halsen och nacken.
Sergijenko var medlem av en av de högerextrema paramilitära grupper som störtade president Janukovytjs regering i februari och har även varit aktiv inom Svoboda.
Han var dessutom journalist på den nationalistiska lokaltidningen Nadrossija något som Svoboda tror kan vara anledningen till mordet. Vasyl Sergijenko hade nämligen publicerat flera avslöjanden som rörde en mäktig lokal affärsman.
Enligt vittnen fördes Sergijenko i fredags kväll bort av tre män i en bil efter ett mindre handgemäng.
Myndigheterna har bekräftat att Sergijenko blev bortförd och att hans döda kropp har påträffats, men vill inte gå in på mer detaljer kring fallet, enligt AFP.
Läs också:
* Spänt läge i Ukraina efter att milisledare dödats
* Ukrainska miliser ska avväpnas
