Tröjan hade trycket "SYL 81" och ”Support 81”, som är Hells Angels fond för fängslade medlemmar.
Kammaråklagare Carl Mellberg säger till Expressen att han gjort en framställan om att advokaten ska entledigas från sitt förordnande som skattefinansierad försvarare i målet.
– Jag har gjort en framställan till Södertörns tingsrätt om entledigande med anledning av den här händelsen, säger han på onsdagseftermiddagen.
Salmi säger till tidningen att han råkade ha på sig tröjan på fritiden när han sysslade med snöskottning och fick in det aktuella häktningsärendet. Han uppger sig ha fått tröjan i gåva för runt 10 år sedan i samband med att han företrädde en klient i ett civilmål.
– Jag har använt den aktuella tröjan på fritiden vid främst trädgårdsarbete, vilket jag också gjorde i samband med snöskottningen, säger han till Expressen.