George Orwells son har godkänt att den framtidsdystopiska klassikern, som för första gången gavs ut 1949, skrivs om ur ett feministiskt perspektiv.
Det är den amerikanska författarinnan Sandra Newman som har fått i uppdrag att skriva romanen "Julia". Huvudpersonen med samma namn är flickvän till karaktären Winston Smith i Orwells originalroman.
Bokförlaget Granta uppger för The Guardian att Julia "förstår" Orwells fiktiva totalitära stat Oceanien "mycket bättre än Winston" och att hon "i grund och botten är nöjd med sitt liv".
Kritiker till projektet pekar enligt Daily Wire på att själva poängen med 1984 var att varna för riskerna med att skriva om historien ur ett ideologiskt perspektiv. "Varje bok har skrivits om", lyder ett känt citat ur boken.
"Vi har nu nått stadiet där man faktiskt har börjat utsätta Orwell själv för orwellianism", skriver exempelvis Jesse James på Not the Bee.
