Att åtalas på arabiska snart en rättighet

Publicerad 7 januari 2013 kl 05.34

Du betalar.En statlig utredning föreslår en lagändring som ska tvinga svenska domstolar att erbjuda auktoriserade skattefinansierade tolkar till alla brottsmisstänkta invandrare, även om domstolarna anser att det är onödigt.

Gilla artikeln på Facebook

I dag avgör domstolarna själva om det finns behov av tolk vid en förhandling. Men ett nytt lagförslag från regeringen ska förstärka den misstänktes rättigheter i samband med både förhör och rättegångar.

Om lagförslaget genomförs så ska en skattefinansierad tolk anlitas så fort en åtalad invandrare begär det - och det ska i första hand vara en auktoriserad rättstolk.

Brottsförebyggande rådet (Brå) har tidigare varnat för att brottsmisstänkta invandrare kan "missgynnas" i rättsprocessen på grund av kommunikations­svårigheter.


Plusinnehåll Du behöver vara prenumerant på Fria Tider Plus för att ta del av hela denna artikel. Redan kund? Logga in direkt. Annars kan du skapa ett konto via erbjudandet nedan.

Köp Fria Tider Plus: 1 krona per dag

Nyheter från förstasidan

Polisen släpper bild på Malmörånare

Polisen släpper bild. Mannen söks för ett fräckt rån som inträffade den 2 april 2021 utanför Centralstationen i Malmö.0 

Ekonominyheter

Svenskar lånar för att betala sina skulder

Hamnar sedan hos Kronofogden.. Låntagare löser små låneskulder med större lån, som nu hamnar hos Kronofogden0 

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Våld, skattepengar och extremism. Ska Moderaterna regera med SD-stöd måste de kapa banden till Expo.0 

Vetenskap

Rasbiologiska institutet 100 år – så rätt hade de. Skälldes ut – för korrekta teorier.0 

Hundars stressnivåer knyts till ägaren. Men det är skillnad mellan olika raser.0 

Kultur

Här förs Roxette-gitarristen bort av polis. Christoffer Lundquist bars iväg från demonstrationen.0 

Är detta verkligen ett "rasisttecken"?. Vild PK-storm skakar legendariska tv-programmet.0 Plus