I dag avgör domstolarna själva om det finns behov av tolk vid en förhandling. Men ett nytt lagförslag från regeringen ska förstärka den misstänktes rättigheter i samband med både förhör och rättegångar.
Om lagförslaget genomförs så ska en skattefinansierad tolk anlitas så fort en åtalad invandrare begär det - och det ska i första hand vara en auktoriserad rättstolk.
Brottsförebyggande rådet (Brå) har tidigare varnat för att brottsmisstänkta invandrare kan "missgynnas" i rättsprocessen på grund av kommunikationssvårigheter.
