"Vikingatidens massinvandring syns i svenskarnas dna", löd den ursprungliga rubriken till SVT:s artikel, som först publicerades i onsdags.
Nyheten handlar om en ny studie som har kartlagt skandinavers DNA. I studien framgår bland annat att det finns spår av den begränsade invandringen från de brittiska öarna under vikingatiden.
Det som idag är England dominerades på denna tid av germaner som talade nästan samma språk som skandinaver. Många av dem togs till Norden som slavar i samband med vikingarnas räder mot Britanniens kuster. Även från Irland besöktes Sverige under denna tid av munkar och missionärer.
Under den senare delen av vikingatiden kom det också människor från Baltikum, nuvarande Ryssland och Ukraina, enligt studien. Dessa har dock inte lämnat mycket spår efter sig i moderna svenskars DNA.
– Så det här är människor som kommer som i stor utsträckning inte skaffar barn. Antingen köpmän som inte vill skaffa barn eftersom de hade tänkt åka hem, eller människor som inte får skaffa barn av någon anledning, t ex slavar, säger Anders Götherström, professor i molekylär arkeologi vid Stockholms universitet, till SVT.
SVT har i efterhand uppdaterat sin artikel så att det nu står "invandring" istället för "massinvandring". Ordet "massinvandring" är dock kvar i artikelns hyperlänk samt i Googles cache.
