Så kallad frackning har revolutionerat olje- och naturgasproduktionen i USA – men också väckt häftiga protester bland miljöaktivister som menar att metoden kan förgifta grundvattnet.