"Glädjeskuttet" i januari försvinner när man räknar in säsongseffekterna.