Det var i korsningen mellan Bandstolsvägen och Hugo Alfvéns väg i invandrartäta Gottsunda söder om Uppsala som en buss stoppades och utsattes för stenkastning i onsdags kväll.