Ryske Alexej Semjonovs bild användes felaktigt i Aftonbladets påhittade artikel om rösträtt för illegala invandrare.