En stor polisinsats med 13 bilar, helikopter och hundpatrull sattes in för att kväva upploppen. Men natten spred sig oroligheterna ändå.