"Elin blev för full och var alldeles för närgången och på, trots att man sa ifrån", säger en källa till Aftonbladet om den 40-åriga politikerns beteende.