Migrationsdomstolarna fick i budgetpropositionen ett avsevärt lägre anslag än det vad Domstolsverket har begärt i tidigare prognoser till regeringen.
Domstolarna kommer att behöva minska sin bemanning "markant", enligt myndigheten, som beskriver läget som "mycket ansträngt".
– För domstolarna innebär situationen självklart stora påfrestningar med tanke på att bemanningen måste minskas. Inte minst drabbar det enskilda asylsökande som behöver vänta länge på avgörande beslut, säger Martin Holmgren, generaldirektör för Domstolsverket, i ett pressmeddelande.
Domstolsverkets preliminära bedömning är att det krävs 200 miljoner kronor i tillskott till migrationsdomstolarna för år 2020.
– Det är viktigt att betona att vi också ser långsiktiga negativa konsekvenser. När väl tillgängliga resurser har minskat tar det lång tid att återigen bygga upp en effektiv produktion. Därför påtalar Domstolsverket behovet av att så snart som möjligt få besked i frågan om ytterligare anslagsförstärkningar för 2020, säger Martin Holmgren.