Enligt Samtiden växte befolkningen med 0,5 procent under samma period, vilket ger en BNP-tillväxt per capita på 0,2 procent. Tidningen noterar att den franska statsskulden närmar sig hundra procent av BNP och att statsfinanserna har visat underskott sedan 1974.
Tillsammans med stigande arbetslöshet och negativ handelsbalans talar många faktorer för att Frankrike hade varit i stort behov av tillväxt för att vända trenden, skriver Samtiden.