Polisen skriver på sin hemsida att en av ungdomarna misshandlade lärarinnan "mycket grovt med bland annat ett tillhygge".
Lärarinnan fördes med ambulans till sjukhus. Hennes skadeläge beskrivs som allvarligt men stabilt.
Gärningsmannen, som är 16 år, greps på platsen och anhölls under kvällen av åklagare. Den misstänkte har medgett vad som inträffat i förhör och utredningsläget enligt polisen är gott.
På grund av den misstänktes ringa ålder råder sekretess på övrig information i ärendet. Polisen lämnar därför i nuläget inte ytterligare upplysningar om utredningen.
Anställda på det statliga ungdomshemmet Nereby har tidigare utretts för att ha kopplingar till extrema muslimska rörelser.