Eldningsförbudet från Länsstyrelsen i Skåne.

Eldningsförbud på arabiska i Skåne

Publicerad 23 juli 2018 kl 19.22

Inrikes. Länsstyrelsen i Skåne har nu utfärdat totalt grill- och eldningsförbud i hela länet på grund av risk för brand. Förbudet gäller från och med idag den 23 juli. För att alla ska förstå har förbudet bland annat utfärdats på arabiska och persiska.

Dela artikeln

I Malmö har polisen tröttnat på människor som grillar i parker trots den uppenbara risken för brand.

Enbart under helgen ska Malmöpolisen ha fått in ett 15-tal larm om hur människor eldat eller grillat på offentliga platser, uppger P4 Malmö.

Därför tänker polisen inte längre bara säga till personerna, utan utfärda böter för de som grillar.

– En liten gnista kan orsaka en stor och svår brand även inne i centrala Malmö. Vi finns generellt sett där det finns mycket folk, ser vi någon som har en tänd grill kan vi upprätta en anmälan, säger Nils Norling, informatör på polisen, till Sveriges Radio.

Från och med idag har dessutom länsstyrelsen i Skåne infört ett totalt grill- och eldningsförbud i hela länet.

"Sedan den 23 juli klockan 15 råder ett totalförbud mot att elda och grilla i hela Skåne. Förbudet omfattar såväl engångsgrillar som elgrillar och stormkök och det är numera och tillsvidare ENDAST tillåtet att elda i trädgårdsgrillar på egen tomtmark", skriver länsstyrelsen idag.

Tydligen är Skåne nu så pass mångkulturellt att länsstyrelsen har ansett att det inte räcker med information på svenska. Eldningsförbudet har även publicerats på språk som arabiska och persiska. Skåne är ett populärt resmål för tyskar och även tyska är ett av språken.

Meddelandet lyder: "Från och med 23 juli råder totalt grill- och eldningsförbud i Skåne län. Det gäller alla typer av grillar och bränslen på alla platser. Det enda undantaget är en upphöjd grill på din egen tomt. Att bryta mot förbudet är straffbart och kan leda till böter eller fängelse om brottet är grovt."

Länsstyrelsen tipsar också människor att vara försiktiga med hur man parkerar bilen eller fimpar cigaretter. Även pyroteknik som fyrverkerier omfattas av förbudet. "Använd förnuftet", påpekar länsstyrelsen.

"Var uppmärksam på att det innebär att även fasta grillplatser, användningen av campingkök eller engångsgrillar, grillning på campingar med mera omfattas av eldningsförbudet. Förbudet omfattar användning av grillkol, ved, gasol, t-sprit eller andra fasta, flytande eller gasformiga bränslen", heter det också i informationen.

Enligt länsstyrelsen kommer eldningsförbudet att hävas så snart brandrisken har sjunkit och befinner sig på en låg stabil nivå.

"Vi vill understryka att brandrisken kommer vara fortsatt mycket hög och att det därmed inte är fritt fram att grilla eller elda bara för att det regnar lite. Det kommer krävas stora mängder nederbörd innan marken återhämtar sig", heter det.


Kalabaliken bland badgästerna: "En fiendearmé". Nu jämförs ovälkomna landstigningarna med invasionen av Normandie.0 Plus

Liknande skräckscener även i Sverige. "Jag kommer aldrig att komma tillbaka till det här jävla landet."0 Plus

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Våldsamma upplopp efter brutal attack mot pensionär. Dådet har fått tusentals spanjorer att organisera sig – och kräva upprättelse.0 Plus

Mer från Inrikes

"Mycket oroande" att vart tionde äldre barn numera inte kan simma

Svensk Simidrott slår larm.. Simkunnighet är samtidigt ett grundläggande mål i läroplanen.0 

Brunnar sinar i stora delar av Sverige

Vattenbrist från Skåne till Boden.. Små grundvattenmagasin har mycket låga nivåer stora delar av landet.0 

Fördubblat antal sprängningar sedan 2024

Våldsläget skenar trots mediebild av motsatsen.. Under första halvåret 2025 har 104 sprängningar inträffat.0 

Vetenskap

Apmänniskan Lucy får ansiktslyft – så såg hon ut. Levde för 3,2 miljoner år sedan. 0 

Okända gifter upptäckta i svenskars blod. SPA:er i höga nivåer – hos samtliga undersökta bloddonatorer.0 

Kultur

Björn Skifs har fått pannlobsdemens – avslutar karriären. Kliver av scenen efter över 60 år i rampljuset.0 

Världens mest protestantiska land. Kyrkan där vi dyrkar våra makthavare.0