Förra veckan inleddes den muslimska fastemånaden ramadan, som i år pågår mellan den 15 maj till 16 juni.
I samband med detta har Region Örebro län tillhandahållit en broschyr om fastemånaden. Detta av så kallade hälsoskäl.
Broschyren är ett samarbete med stadens moské, och innehållet är till stor del religiöst.
I skriften återfinnas bland annat citat ur Koranen och skrivningar om "Profeten". Där finns även en längre berättelse från en hadith, alltså en historia från Muhammeds leverne som läsaren ska följa.
Under rubriken "Vad kan du uppnå genom att fasta" står det som första punkt "ökad medvetenhet om Allah".
I broschyren förklaras också att en person som är sjuk kan slippa fasta, om en "muslimsk läkare" godkänner det. Däremot är det oklart om man får använda sådant som astma- eller nässpray under ramadan, eftersom "de muslimska rättslärda" är oense i frågan.
När Världen Idag ringer upp Region Örebro läns kommunikationschef Ulrika Julin, svarar hon att syftet med broschyren är att minska hälsorisker med fastan.
– Hälso- och sjukvården tar varje år hand om patienter som insjuknar i olika sjukdomar eller som drabbats av försämring av befintlig sjukdom under ramadan. Detta försöker vi minimera genom att ge hälsoråd till människor som fastar, säger hon till tidningen.
Hon förnekar dock att landstinget skulle stå bakom de muslimska formuleringarna om att "missad fasta måste kompenseras" eller den om att fasta ger "ökad medvetenhet om Allah".
Att landstinget inte valt en icke-konfessionell broschyr förklarar Ulrika Julin med att det inte finns någon nationell myndighetsinformation att använda. Därför har man valt ett samarbete med moskén.
Broschyren har tidigare funnits på Örebros hemsida under rubriken "Må bra under ramadan - Region Örebro län". På länken möts man nu av texten: "Ett fel har inträffat. Sidan du söker saknas på webbplatsen". Även länkarna på Örebro moskés hemsida har slutat fungera. En annan fungerande länk finns dock HÄR.
