Fredrik Ingblad, åklagare på Internationella åklagarkammaren i Stockholm inriktad mot upphovsrätt, bekräftar till Metro att razzian ägt rum och uppger att en man är misstänkt för upphovsrättsbrott.
På tisdagsmorgonen, med start vid 08:30-tiden, gjordes två tillslag: Ett i Helsingborg och ett i Stockholmsområdet, säger Ingblad.
Han säger att "dialogen i filmerna är skyddade av upphovsrätten" och att "det är inte tillåtet att göra manuset tillgängligt för allmänheten, inte ens i översatt form".
De ansvariga för sajten menar att de inte har begått något brott.
"Undertexter.se har under morgonen idag haft en polisrazzia och det har beslagtagits både servrar och datorer därav är sidan nere. Vi som jobbar med sidan tycker inte att egen tolkning av en dialog är olagligt. Speciellt när man delar ut sin tolkning gratis".