– Som ni vet bråkar jag med John Kerrys ambassadör. Hans bögambassadör, den horungen, sade presidenten under ett tv-sänt tal enligt Bangkok Post.
Konflikten mellan Duterte och USA-ambassadören Philip Goldberg inleddes redan under valkampanjen tidigare i år.
– Han lade sig i valet och gjorde utspel här och där. Det borde han inte ha gjort, säger presidenten.
Rodrigo Duterte vann valet i maj efter att bland annat ha lovat att döda 100.000 kriminella. Han tillträdde posten i juni.
Det amerikanska utrikesdepartementet kallade under måndagen Filippinernas chargé d'affaires för att diskutera Dutertes kommentarer. Amerikanska UD:s presstalesperson Elizabeth Trudeau kallade under en presskonferens utspelen för "olämpliga" och försvarade ambassadören.