Det var i samband med den så kallade ubåtsjakten den 21 oktober 2014 som DN:s team med båt trängde in i det militära skyddsobjektet Berga örlogshamn vid Hårsfjärden i Haninge kommun.
Björn af Kleen åtalades senare, tillsammans med befälhavaren på den båt som DN hyrt för ändamålet, för brott mot skyddslagen. Nu döms de till 30 dagsböter vardera för brottet.
En kvinnlig DN-fotograf, som fotograferat med teleobjektiv mot försvarsanläggningen Berga, slipper dock straff eftersom det misstänkta brottet har hunnit preskriberas.
Enligt domen trängde befälhavaren och Björn av Kleen in i området trots att de måste ha sett de tydligt markerade förbudsbojarna.
"Därmed har även Björn af Kleen varit medveten om att båten passerat förbudszonen och insett att båten befann sig inom vattenområde som var förbjudet att beträda för obehöriga", står det i domen.