Hoten yttrades under ett möte på ett socialkontor i Jönköping i slutet av maj förra året, enligt domen i Jönköpings tingsrätt.
Mannen, som är medborgare i Egypten och Sverige och lever på bidrag, hade då fått sin dotter tvångsomhändertagen enligt LVU.
Om dottern efter LVU-placeringen hade sex eller om hon konverterade till kristendomen så ”kommer jag döda er och alla ansvariga i placeringen”, förklarade mannen enligt domen.
Han döms nu till 150 dagsböter och villkorlig dom för hot mot tjänsteman.
